1689 marzo 09. Monteleone, collegio S. I. , residenza vicariale.
Giuseppe TRANFO, vicario, a non indicato rettore CG. Ricevute missive, si giustifica con argomentazioni varie, attinenti a : - Giardino di BIVONA; SETA; PUTIGNANO, p(adre); CAVALLO; MAGAZZINO: dettaglia sulla situazione del fatiscente vecchio magazzino abbaziale e sull'improrogabile necessità acquisto immobile per nuovo, di cui allega planimetria.
Ricevute due missive del rettore, una del 19 febbraio, altra inserta ma di data non citata, si giustifica con argomentazioni varie, attinenti a :
-GIARDINO [Giardino di Bivona]: nominati due arbitri, uno per seta, altro per orto, per una questione che - se oscuramente esposta - sembrerebbe concernere approvvigionamento d'acqua indispensabile per una "industria".
E tale industria - lì - non può essere che...
-SETA: soddisfatto per aver risolto problemi inerenti, come sopra, espone profitti.
-PUTIGNANO, p(adre): già scrisse sulla predica dello stesso; motiva ora non poterne maggiormen te dire, in attesa che provinciale ritorni da Napoli e gliene conceda licenza.
-CAVALLO:
richiesto spiegazione risponde affermativamente:
ha sì acquistato un cavallo, ma, trattandosi di ...polledro è da tenersi in falso l'accusa aver egli cavallo ...di maneggio...
Motiva esser uso di cavallo a fine comodità per vicariato; espone profitto e prassi: vicari predecessori ne tenevano in stalla ben 4. Egli si è limitato a 2. [... ma che bravo!]
-MAGAZZINO:
dettaglia sulla situazione del fatiscente vecchio magazzino abbaziale e sull'improrogabile necessità acquisto immobile per nuovo, di cui allega planimetria.
Giustamente nota tergale specifica esser su questo argomento la maggior parte della lettera.
-abbazia tiene in affitto da collegio S.I. Monteleone tre locali per uso: magazzino e stalla: due locali per il primo, uno per l'altra.
-ubicazione dei tre nell'ala del collegio prospiciente l'asse stradale: Dalla Croce, a S.Michele... , oggi via Scesa del Gesu', quindi ...lungo il muro del collegio....
-secondo legenda ...le tre stanze che si serve l'abbadia per magazzini e stalla...oltre che sono cadenti devono finirsi di gettare, per fabbricare e venire alla fabbrica nuova...
-preoccupazione maggiore per il magazzino: ...è cadente... viene sostenuto da due travi da fuori che ci fan di continuo temere...se non cade oggi, po trà cadere tra breve...
-necessiterebbe ...gettar tutto a terra e fabbricare al disegno (...) non potendosi accomodare in verun modo....
-ora, pur se il collegio sarebbe in obbligo di provvedere, pagando la abbazia ben 17 scudi e mezzo annui, di fitto, è anche da considerarsi esser quest'obbligo ...caso disperato stante la penuria di questo collegio di Monteleone, e l'esser applicato alla fabbrica della chiesa...
Premesso quanto sopra e considerate sia prescrizioni gerarchia che impongono acquisti in ...siti pubblici, e strade frequentate..., sia locale situazione urbanistica che non rende disponibile altro nelle immediate pertinenze del collegio medesimo, come anche comodità dello stabile prescelto, nonché il conseguente danno nel caso di non volersi perfeziona re acquisto, lo indica su base planimetria e sua legenda.
-Dalle quali si desume essere uno stabile sito in angolo del quadrivio formato dagli indicati assi stradali "Da fontana grande a Piazza mercanti" -"Dalla Croce, a S.Michele".
In planimetria detto quadrivio è indicato M.
-l'angolo dello stabile è nella stessa indicato F.
Analogamente F sono designati i tre locali in cui è suddiviso il fondo in oggetto.
Uno d'essi, spazioso e pari in profondita' alla larghezza degli altri due, sembrerebbe, dalla schematizzazione grafica, essere arcuato in zona mediana.
-la stessa rappresenta un fondo formato da quattro settori:
due hanno accesso dalla Strada principale (da fontana a piazza), terzo e quarto (che formano unico grande fondo, come detto) da quella che
dalla Croce ascende a S.Michele.
Il locale d'angolo ha 2 accessi, od uno e finestra, sulle due strade
-Legenda ci informa che il fondo in oggetto sarebbe ...fondo della corte [ducale], dove si paga di censo ogni anno d(uca)ti 13 e questo sito sarebbe ottimo per comodità dell'abbadia e si desidera pigliare se da Roma verrà approvato."
-Medesima fonte ci ragguaglia sulle distanza intercorrenti tra i due stabili : da angolo collegio, su quadrivio, indicato a, e prospiciente quello dello stabile in oggetto, designato F: palmi 38, pari a mt.... ;
da medesimo angolo F, ad ingresso collegio ...a la nostra portaria a...: palmi 58, pari a m....
-competente Roma, Curia Generalizia. alla stessa si chiede autorizzazione acquisto.
FINE
1689-1699. Bilanci dell'abbazia.
1689. Bilancio 1689. Nota tergale: 1689. Febraro. Bilancetto.
Ricevute due missive del rettore, una del 19 febbraio, altra inserta ma di data non citata, si giustifica con argomentazioni varie, attinenti a :
-GIARDINO [Giardino di Bivona]: nominati due arbitri, uno per seta, altro per orto, per una questione che - se oscuramente esposta - sembrerebbe concernere approvvigionamento d'acqua indispensabile per una "industria".
E tale industria - lì - non può essere che...
-SETA: soddisfatto per aver risolto problemi inerenti, come sopra, espone profitti.
-PUTIGNANO, p(adre): già scrisse sulla predica dello stesso; motiva ora non poterne maggiormen te dire, in attesa che provinciale ritorni da Napoli e gliene conceda licenza.
-CAVALLO:
richiesto spiegazione risponde affermativamente:
ha sì acquistato un cavallo, ma, trattandosi di ...polledro è da tenersi in falso l'accusa aver egli cavallo ...di maneggio...
Motiva esser uso di cavallo a fine comodità per vicariato; espone profitto e prassi: vicari predecessori ne tenevano in stalla ben 4. Egli si è limitato a 2. [... ma che bravo!]
-MAGAZZINO:
dettaglia sulla situazione del fatiscente vecchio magazzino abbaziale e sull'improrogabile necessità acquisto immobile per nuovo, di cui allega planimetria.
Giustamente nota tergale specifica esser su questo argomento la maggior parte della lettera.
-abbazia tiene in affitto da collegio S.I. Monteleone tre locali per uso: magazzino e stalla: due locali per il primo, uno per l'altra.
-ubicazione dei tre nell'ala del collegio prospiciente l'asse stradale: Dalla Croce, a S.Michele... , oggi via Scesa del Gesu', quindi ...lungo il muro del collegio....
-secondo legenda ...le tre stanze che si serve l'abbadia per magazzini e stalla...oltre che sono cadenti devono finirsi di gettare, per fabbricare e venire alla fabbrica nuova...
-preoccupazione maggiore per il magazzino: ...è cadente... viene sostenuto da due travi da fuori che ci fan di continuo temere...se non cade oggi, po trà cadere tra breve...
-necessiterebbe ...gettar tutto a terra e fabbricare al disegno (...) non potendosi accomodare in verun modo....
-ora, pur se il collegio sarebbe in obbligo di provvedere, pagando la abbazia ben 17 scudi e mezzo annui, di fitto, è anche da considerarsi esser quest'obbligo ...caso disperato stante la penuria di questo collegio di Monteleone, e l'esser applicato alla fabbrica della chiesa...
Premesso quanto sopra e considerate sia prescrizioni gerarchia che impongono acquisti in ...siti pubblici, e strade frequentate..., sia locale situazione urbanistica che non rende disponibile altro nelle immediate pertinenze del collegio medesimo, come anche comodità dello stabile prescelto, nonché il conseguente danno nel caso di non volersi perfeziona re acquisto, lo indica su base planimetria e sua legenda.
-Dalle quali si desume essere uno stabile sito in angolo del quadrivio formato dagli indicati assi stradali "Da fontana grande a Piazza mercanti" -"Dalla Croce, a S.Michele".
In planimetria detto quadrivio è indicato M.
-l'angolo dello stabile è nella stessa indicato F.
Analogamente F sono designati i tre locali in cui è suddiviso il fondo in oggetto.
Uno d'essi, spazioso e pari in profondita' alla larghezza degli altri due, sembrerebbe, dalla schematizzazione grafica, essere arcuato in zona mediana.
-la stessa rappresenta un fondo formato da quattro settori:
due hanno accesso dalla Strada principale (da fontana a piazza), terzo e quarto (che formano unico grande fondo, come detto) da quella che
dalla Croce ascende a S.Michele.
Il locale d'angolo ha 2 accessi, od uno e finestra, sulle due strade
-Legenda ci informa che il fondo in oggetto sarebbe ...fondo della corte [ducale], dove si paga di censo ogni anno d(uca)ti 13 e questo sito sarebbe ottimo per comodità dell'abbadia e si desidera pigliare se da Roma verrà approvato."
-Medesima fonte ci ragguaglia sulle distanza intercorrenti tra i due stabili : da angolo collegio, su quadrivio, indicato a, e prospiciente quello dello stabile in oggetto, designato F: palmi 38, pari a mt.... ;
da medesimo angolo F, ad ingresso collegio ...a la nostra portaria a...: palmi 58, pari a m....
-competente Roma, Curia Generalizia. alla stessa si chiede autorizzazione acquisto.
FINE
1689-1699. Bilanci dell'abbazia.
1689. Bilancio 1689. Nota tergale: 1689. Febraro. Bilancetto.